quinta-feira, 11 de janeiro de 2018

Bons amigos nunca dizem adeus...

Temos mais uma estrela no céu...

        A algum tempo conheci uma pessoa interessante, cuja força e determinação frente aos problemas da vida me servia de inspiração para sempre seguir adiante de cabeça erguida. Ela não fazia ideia que eu a via assim... Porém, apesar de algumas diferenças de pensamento, alguns arranca-rabos e leves discussões, sempre a considerei uma amiga. Mesmo fazendo parte da família, eu colocava a nossa amizade acima do ponto de família. Ninguém sabe, mas ela sabia coisas sobre mim que mais ninguém sabia, coisas que eu escondi de tudo e todos. Por mais que ela não tivesse papas na língua e aparentemente não soubesse guardar segredos, ela nunca contou nada do que eu dizia. E isso demonstrou confiança. Ao mesmo tempo, por mais que ela se mostrasse forte a todos, uma verdadeira leoa, me confidenciava certas coisas no canto, quando ninguém ouvia. E eu, guardava sempre isso.

Agora, uma doença terrível, talvez a única que realmente me assuste, a levou. E eu fiquei um pouco mais sozinho neste mundo. Além da dor que trouxe a família, tive que me isolar num canto para poder refletir e chorar um pouco. Ela vai fazer falta a todos. Mas todos devem se lembrar do legado que ela deixou a seus filhos, amigos e parentes.

Porém, aprendi com ela que, na dor, podemos dançar. Nunca devemos ver a dor como um objetivo ou consequência e sim, apenas mais um contratempo a ser superado. Mesmo no fim, ela sorriu e se foi com serenidade, dando mais uma lição a todos a sua volta.

A mim, sobra a tristeza de um dia nublado. Mas sei que ela não gostaria de ver ninguém assim. Por isso, ao sair, sorrirei e lembrarei dos momentos felizes, engraçados e divertidos que passamos juntos.

Não é o adeus que dói e sim, os flashbacks que o acompanham.

Como ateu que sou, não acredito em vida após a morte ou coisas assim, o que na verdade, faz a morte doer um pouco mais. Sim, ser ateu não é fácil, pois não temos nada para nos apoiar nessas horas, embora a certeza de estar sempre do lado da verdade traga um certo alívio. Porém, acredito que uma pessoa somente morra de verdade quando nos esquecemos dela e do seu legado, algo que comigo, devido a minha memória (que eu já expliquei anteriormente que é uma dádiva e uma praga ao mesmo tempo, pois nunca esqueço nada), jamais irá acontecer. Jamais me esquecerei dela e do seu sorriso sincero, além da vontade inequívoca de viver. Ela se tornará para sempre uma estrela em minha memória.

Sendo assim, agirei como um bom amigo. E bons amigos nunca dizem adeus, apenas dizem "te vejo depois".

E não poderia haver música mais adequada a este momento do que esta:


Wiz Khalifa - See You Again

(Tradução)

Tem sido um longo dia sem você, meu amigo
E lhe direi tudo quando eu te vir de novo
Fizemos um longo caminho desde onde começamos
Oh, lhe direi tudo quando eu te vir de novo
Quando eu te vir de novo

Caramba, quem diria
Todos os aviões que voamos
As coisas boas que passamos
Que eu estaria bem aqui falando com você
Sobre outro caminho
Sei que adorávamos pegar a estrada e rir
Mas algo me dizia que aquilo não iria durar
Tive que mudar
Olhar as coisas de modo diferente, ver a coisa como um todo
Aqueles foram os dias
O trabalho duro sempre compensa
Agora te vejo em um lugar melhor (te vejo em um lugar melhor)

Oh
Como não podemos falar sobre família
Quando a família é tudo que nós temos?
Tudo o que passei
Você estava lá, ao meu lado
Agora, você vai continuar comigo para o último passeio

Tem sido um longo dia sem você meu amigo
E lhe direi tudo quando eu te vir de novo
Fizemos um longo caminho desde onde começamos
Oh, lhe direi tudo quando eu te vir de novo
Quando eu te vir de novo

Primeiro, vocês dois fizeram seus caminhos
E a vibração estava forte
E o que era pequeno se transformou em uma amizade
Uma amizade se transformou num laço
E esse laço nunca será desatado
O amor nunca será perdido
E quando a irmandade vem primeiro
Então a linha nunca será cruzada
Nos estabelecemos por conta própria
Quando essa linha teve que ser desenhada
E essa linha foi o que alcançamos
Então lembre-se de mim quando eu me for

Como não podemos falar sobre família
Quando a família é tudo o que nós temos?
Tudo o que passei
Você estava lá, ao meu lado
Agora, você vai continuar comigo para o último passeio

Então deixe a luz guiar seu caminho, sim
Guarde todas as lembranças enquanto você se for
E cada estrada que você pegar
Sempre o levará para casa
Casa

Tem sido um longo dia sem você meu amigo
E lhe direi tudo quando eu te vir de novo
Fizemos um longo caminho desde onde começamos
Oh, lhe direi tudo quando eu te vir de novo
Quando eu te vir de novo

Quando eu te vir de novo
Te vir de novo
Quando eu te vir de novo

 ---------- (Original) ----------

It's been a long day without you, my friend
And I'll tell you all about it when I see you again
We've come a long way from where we began
Oh, I'll tell you all about it when I see you again
When I see you again

Dang, who knew?
All the planes we flew
Good things we've been through
That I'll be standing right here talking to you
'Bout another path
I know we loved to hit the road and laugh
But something told me that it wouldn't last
Had to switch up
Look at things different, see the bigger picture
Those were the days
Hard work forever pays
Now I see you in a better place (see you in a better place)

Uh
How can we not talk about family when family's all that we got?
Everything I went through you were standing there by my side
And now you gon' be with me for the last ride

It's been a long day without you, my friend
And I'll tell you all about it when I see you again
We've come a long way from where we began
Oh, I'll tell you all about it when I see you again
When I see you again

(Aah oh, aah oh
Wooooh-oh-oh-oh-oh-oh)
Yeah

First you both go out your way
And the vibe is feeling strong
And what's small turn to a friendship
A friendship turn to a bond
And that bond will never be broken
The love will never get lost
And when brotherhood come first
Then the line will never be crossed
Established it on our own
When that line had to be drawn
And that line is what we reach
So remember me when I'm gone

How can we not talk about family when family's all that we got?
Everything I went through you were standing there by my side
And now you gon' be with me for the last ride

So let the light guide your way, yeah
Hold every memory as you go
And every road you take, will always lead you home, home

It's been a long day without you, my friend
And I'll tell you all about it when I see you again
We've come a long way from where we began
Oh, I'll tell you all about it when I see you again
When I see you again

Aah oh, aah oh
Wooooh-oh-oh-oh-oh-oh
Yeah

When I see you again
See you again
When I see you again

Aah oh, aah oh
Wooooh-oh-oh-oh-oh-oh
Yeah
When I see you again

---------------------------------------------------------------------------------------------



Tchau Robs... Te vejo por aí...

Os anos 2020 e a facilidade para fazer o que antigamente era complicado.

Durante os anos 80 e 90, se você quisesse desenvolver algum produto novo baseado em uma solução de software somado ao hardware, você precisa...